DeWalt DC727 Service Manual Page 49
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
49
ITALIANO
Il caricabatterie DE9116 carica gruppi batterie NiCd
e NiMH DEWALT variabili da 7,2 a 18 V.
9 Gruppo batterie
10 Pulsanti di rilascio
11 Caricabatterie
12 Indicatore di carica (rosso)
Bloccaggio senza chiavi
Il mandrino autoserrante impegna a trapano fermo.
La bussola del mandrino può essere facilmente
girata con una mano, tenendo il trapano con l’altra.
Norme di sicurezza elettrica
Il motore elettrico è stato predisposto per operare
con un unico voltaggio.
Assicurarsi che il voltaggio a disposizione
corrisponda a quello indicato sulla targhetta.
Il caricabatterie DEWALT è fornito di
doppio isolamento, in ottemperanza alla
norma EN 60335, per le quali non è
richiesta la messa a terra.
CH Per la sostituzione del cavo di
alimentazione, utilizzare sempre la spina di
tipo prescritto.
Tipo 11 per la classe II (doppio isolamento)
- utensili elettrici
Tipo 12 per la classe I (messa a terra) -
utensili elettrici
CH Gli apparecchi portatili, utilizzati in
ambiente esterno, devono essere collegati
ad un interruttore differenziale.
Sostituzione del cavo o della spina
Quando occorre sostituire la spina, smaltire la spina
vecchia in modo appropriato; è pericoloso inserire
una spina con i conduttori di rame scoperti in una
presa di corrente sotto tensione.
Impiego di una prolunga
In caso di impiego di una prolunga, quest’ultima
dovrà essere di tipo omologato e di dimensione
idonee a garantire l’alimentazione elettrica
dell’apparecchio (vedere le caratteristiche tecniche).
La dimensione minima del conduttore è 1 mm
2
.
Se si utilizza un avvolgitore, estrarre il cavo per
l’intera lunghezza.
Montaggio e regolazione
• Prima di qualsiasi intervento di
montaggio e di regolazione,
rimuovere sempre il gruppo batterie.
• Prima di inserire o rimuovere il gruppo
batterie, disattivare sempre l’utensile.
• Usate solamente batterie e caricabatterie
DEWALT.
Gruppo batterie (fig. A & B)
Carica gruppo batterie
• Per caricare il gruppo batterie (9), inserirlo nel
caricabatterie (11) come illustrato e collegare
quest’ultimo alla rete. Accertarsi che il gruppo
batterie sia inserito a fondo nel caricabatterie.
A questo punto l’indicatore rosso di carica (12) inizia
a lampeggiare. Dopo circa un’ora cessa di
lampeggiare e rimane attivato. Ciò significa che il
gruppo batterie è ora completamente caricato e che
il caricabatterie passerà automaticamente sul modo
di equalizzazione. Dopo circa 4 ore, il caricabatterie
passerà al modo conservazione di carica. Il gruppo
batterie si può estrarre in qualsiasi momento o si
può lasciare indefinitamente nel caricabatterie collegato.
• L’indicatore di carica di colore rosso lampeggia
rapidamente per segnalare un problema di
carica. Reinserire il gruppo batterie o provare con
un gruppo sostitutivo. Nel caso in cui si rilevino
problemi nel caricare anche il gruppo batterie
sostitutivo, far controllare il caricabatterie presso
un Centro di Assistenza DEWALT.
• Se il caricabatterie è collegato a sorgenti elettriche
quali generatori o invertitori c.c/c.a., l’indicatore rosso
di carica potrà lampeggiare due volte, spegnersi e
quindi ripetere la segnalazione, segnalando in tal
modo un problema temporaneo nella sorgente di
alimentazione. Il caricabatterie passerà quindi di
nuovo automaticamente al normale funzionamento.
Non caricare il gruppo batterie a
temperature ambiente < 4 °C o > 40 °C.
Temperatura di carica consigliata:
circa 24 °C.
Inserimento e rimozione del gruppo batterie
• Inserire il gruppo batterie nell’impugnatura del
trapano (8) facendolo scattare in posizione.
- Copyright DEWALT 2
- OPLADELIG SLAGBOREMASKINE/ 6
- DC756/DC757/DC759 6
- Generelle sikkerhedsregler 7
- EWALT NiMH-batterier må kun 8
- El-sikkerhed 9
- EWALT batterier og lader 10
- EWALT værksted 10
- Brugervejledning 11
- Vedligeholdelse 11
- • ET ÅRS FULD GARANTI • 12
- AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER 13
- Allgemeine Sicherheitsregeln 14
- Überprüfen der Lieferung 16
- Gerätebeschreibung (Abb. A) 17
- Elektrische Sicherheit 17
- Verlängerungskabel 17
- Zusammenbauen und Einstellen 17
- Gebrauchsanweisung 19
- Ausgediente Werkzeuge 20
- CORDLESS DRILL/DRIVER 21
- General safety rules 22
- EWALT NiMH battery packs 23
- Package contents 24
- Description (fig. A) 24
- Electrical safety 24
- EWALT charger is double 25
- EWALT battery packs and 25
- EWALT repair agent 25
- Instructions for use 26
- EWALT repair 27
- • ONE YEAR FULL WARRANTY • 28
- DC757/DC759 29
- Normas de seguridad generales 30
- Descripción (fig. A) 32
- Seguridad eléctrica 33
- Montaje y ajustes 33
- EWALT ha sido diseñada 35
- • UN AÑO DE GARANTÍA • 36
- FRANÇAIS 37
- Félicitations! 37
- Caractéristiques techniques 37
- Déclaration CE de conformité 37
- Contenu de l’emballage 40
- EWALT de 7,2 à 14,4 V 41
- EWALT de 7,2 à 18 V 41
- EWALT a été conçu pour durer 43
- ITALIANO 46
- Norme generiche di sicurezza 46
- Contenuto dell’imballo 48
- Descrizione (fig. A) 48
- EWALT è fornito di 49
- EWALT è stato studiato per 51
- NEDERLANDS 53
- Gefeliciteerd! 53
- Technische gegevens 53
- Inhoud van de verpakking 56
- EWALT-oplader is dubbel 57
- Aanwijzingen voor gebruik 59
- Onderhoud 59
- Het milieu 59
- OPPLADBAR SLAGBOREMASKIN/ 61
- Kontroll av pakkens innhold 64
- Beskrivelse (fig. A) 64
- EWALT reparasjonsverksted 65
- Bruksanvisning 66
- Vedlikehold 66
- • 1 ÅRS GARANTI • 67
- PORTUGUÊS 69
- Regras gerais de segurança 69
- Descrição (fig. A) 72
- Segurança eléctrica 72
- Extensões 72
- Montagem e ajuste 72
- EWALT foi concebida 74
- Ambiente 75
- Onneksi olkoon! 76
- Tekniset tiedot 76
- Pakkauksen sisältö 79
- Kuvaus (kuva A) 79
- EWALT-akku ja 80
- EWALTin huoltopisteeseen 80
- Käyttöohjeet 81
- Huolto-ohjeita 81
- Ympäristö 82
- Allmänna säkerhetsregler 84
- Beskrivning (fig. A) 86
- EWALT batterier och 87
- EWALT-verkstad 87
- • ETT ÅRS GARANTI • 89
- Tebrikler! 90
- Teknik veriler 90
- Genel emniyet kurallar 91
- Kullanm talimatlar 96
- İstenmeyen aletler ve çevre 97
- ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ 98
- £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! 98
- ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο 98
- °ÂÓÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 99
- ∂§§∏¡π∫∞ 100
- EWALT. ∞ÏϘ ÌÔÚÂÈ Ó· Î·Ô˘Ó 102
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 104
- EWALT ¤¯ÂÈ 105
Related products and manuals for Cordless combi drills DeWalt DC727
(20 pages)
(26 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.230 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals