DeWalt DC727 Service Manual Page 29
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
29
ESPAÑOL
TALADRO ATORNILLADOR/PERCUTOR SIN
CABLE DC727/DC728/DC729/DC756/
DC757/DC759
¡Enhorabuena!
Usted ha optado por una herramienta eléctrica DEWALT. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad
en el desarrollo y la innovación de sus productos han convertido DEWALT en un socio muy fiable para el
usuario profesional.
Características técnicas
DC727 DC728 DC729 DC756 DC757 DC759
Voltaje V 12 14,4 18 12 14,4 18
Velocidad en vacío
1a velocidad min
-1
0-400 0-400 0-400 0-400 0-400 0-400
2a velocidad min
-1
0-1.400 0-1.400 0-1.400 0-1.400 0-1.400 0-1.400
Par máximo Nm 32 35 40 35 40 44
Capacidad del portabrocas mm 10 10 10 13 13 13
Capacidad de perforación en acero/madera mm 10/25 10/32 10/38 13/28 13/35 13/38
Peso (sin batería) kg 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4
Batería NiCd DE9074 DE9094 DE9098
Voltaje V 12 14,4 18
Capacidad Ah 1,3 1,3 1,3
Peso kg 0,55 0,6 0,87
Batería NiCd DE9071 DE9091 DE9095
Voltaje V 12 14,4 18
Capacidad Ah 2,0 2,0 2,0
Peso kg 0,65 0,7 1,0
Batería NiMH DE9037 DE9038 DE9039
Voltaje V 12 14,4 18
Capacidad Ah 3,0 3,0 3,0
Peso kg 0,65 0,7 0,97
Cargador DE9107 DE9116 DE9118
Tensión de la red V
AC
230 230 230
Tiempo de carga (próx.) min 60 60 60
Peso kg 0,4 0,4 0,4
Fusibles
Herramientas 230 V: 10 A
En el presente manual figuran los pictogramas
siguientes:
Indica peligro de lesiones, de accidentes
mortales o de averías en la herramienta
en caso de no respeto de las
instrucciones en este manual.
Indica tensión eléctrica.
Declaración CE de conformidad
DC727/DC728/DC729/DC756/DC757/DC759
DEWALT certifica que estas herramientas eléctricas
han sido construidas de acuerdo a las normas
siguientes: 98/37/CEE, 89/336/CEE,
73/23/CEE, EN 60745, EN 55014-2, EN 55014,
EN 50260, EN 60335, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.
Para información más detallada, contacte a
DEWALT, véase abajo o consulte el dorso de este
manual.
- Copyright DEWALT 2
- OPLADELIG SLAGBOREMASKINE/ 6
- DC756/DC757/DC759 6
- Generelle sikkerhedsregler 7
- EWALT NiMH-batterier må kun 8
- El-sikkerhed 9
- EWALT batterier og lader 10
- EWALT værksted 10
- Brugervejledning 11
- Vedligeholdelse 11
- • ET ÅRS FULD GARANTI • 12
- AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER 13
- Allgemeine Sicherheitsregeln 14
- Überprüfen der Lieferung 16
- Gerätebeschreibung (Abb. A) 17
- Elektrische Sicherheit 17
- Verlängerungskabel 17
- Zusammenbauen und Einstellen 17
- Gebrauchsanweisung 19
- Ausgediente Werkzeuge 20
- CORDLESS DRILL/DRIVER 21
- General safety rules 22
- EWALT NiMH battery packs 23
- Package contents 24
- Description (fig. A) 24
- Electrical safety 24
- EWALT charger is double 25
- EWALT battery packs and 25
- EWALT repair agent 25
- Instructions for use 26
- EWALT repair 27
- • ONE YEAR FULL WARRANTY • 28
- DC757/DC759 29
- Normas de seguridad generales 30
- Descripción (fig. A) 32
- Seguridad eléctrica 33
- Montaje y ajustes 33
- EWALT ha sido diseñada 35
- • UN AÑO DE GARANTÍA • 36
- FRANÇAIS 37
- Félicitations! 37
- Caractéristiques techniques 37
- Déclaration CE de conformité 37
- Contenu de l’emballage 40
- EWALT de 7,2 à 14,4 V 41
- EWALT de 7,2 à 18 V 41
- EWALT a été conçu pour durer 43
- ITALIANO 46
- Norme generiche di sicurezza 46
- Contenuto dell’imballo 48
- Descrizione (fig. A) 48
- EWALT è fornito di 49
- EWALT è stato studiato per 51
- NEDERLANDS 53
- Gefeliciteerd! 53
- Technische gegevens 53
- Inhoud van de verpakking 56
- EWALT-oplader is dubbel 57
- Aanwijzingen voor gebruik 59
- Onderhoud 59
- Het milieu 59
- OPPLADBAR SLAGBOREMASKIN/ 61
- Kontroll av pakkens innhold 64
- Beskrivelse (fig. A) 64
- EWALT reparasjonsverksted 65
- Bruksanvisning 66
- Vedlikehold 66
- • 1 ÅRS GARANTI • 67
- PORTUGUÊS 69
- Regras gerais de segurança 69
- Descrição (fig. A) 72
- Segurança eléctrica 72
- Extensões 72
- Montagem e ajuste 72
- EWALT foi concebida 74
- Ambiente 75
- Onneksi olkoon! 76
- Tekniset tiedot 76
- Pakkauksen sisältö 79
- Kuvaus (kuva A) 79
- EWALT-akku ja 80
- EWALTin huoltopisteeseen 80
- Käyttöohjeet 81
- Huolto-ohjeita 81
- Ympäristö 82
- Allmänna säkerhetsregler 84
- Beskrivning (fig. A) 86
- EWALT batterier och 87
- EWALT-verkstad 87
- • ETT ÅRS GARANTI • 89
- Tebrikler! 90
- Teknik veriler 90
- Genel emniyet kurallar 91
- Kullanm talimatlar 96
- İstenmeyen aletler ve çevre 97
- ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ 98
- £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! 98
- ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο 98
- °ÂÓÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 99
- ∂§§∏¡π∫∞ 100
- EWALT. ∞ÏϘ ÌÔÚÂÈ Ó· Î·Ô˘Ó 102
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 104
- EWALT ¤¯ÂÈ 105
Related products and manuals for Cordless combi drills DeWalt DC727
(20 pages)
(26 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.868 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals