DeWalt DWE7470 Instruction Manual Page 6
- Page / 56
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
4
Español
e. Utilice el ensamble protector de la hoja de sierra, el ensamble anti-rebote y la cuchilla en
toda operación para la cual puedan ser usados, incluyendo corte tangencial.
f. Empuje la pieza de trabajo más allá de la hoja de sierra antes de liberarla.
g. JAMÁS ranure una pieza de trabajo que este torcida o deformada o que no tenga un
borde recto que pueda deslizarse a lo largo de la guía.
h. JAMÁS corte una pieza de trabajo grande que no pueda ser controlada.
i. JAMÁS use la guía como un tope de longitud cuando realice cortes cruzados.
j. JAMÁS corte una pieza de trabajo con nudos, defectos, clavos u otros objetos
extraños.
k. JAMÁS ranure una pieza de trabajo más corta que 254 mm (10").
l. JAMÁS utilice una hoja roma – cámbiela o llévela a afilar.
ADVERTENCIA: Parte del polvo generado al lijar, cortar, esmerilar y taladrar, así como al
realizar otras actividades del sector de la construcción, contienen productos químicos que
pueden producir cáncer, defectos congénitos u otras afecciones reproductivas. Algunos
ejemplos de estos químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
• polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería, y
• arsénico y cromo provenientes de madera tratada químicamente.
Su riesgo de exposición a estos químicos varía, dependiendo de la frecuencia con la cual
realiza usted este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a esas sustancias químicas:
trabaje en una zona bien ventilada y llevando equipos de seguridad aprobados, como
mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
• Evite el contacto prolongado con polvo generado por el lijado, serruchado,
pulido y taladrado mecánico y otras actividades de construcción. Vista ropas
protectoras y lave las áreas de la piel expuestas con agua y jabón. Si permite que
el polvo se introduzca en su boca o sus ojos, o que quede sobre la piel, puede favorecer
la absorción de químicos peligrosos.
ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta puede generar polvo o dispersarlo,
lo que podría causar lesiones graves y permanentes al sistema respiratorio, así como otras
lesiones. Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH (Instituto Nacional de
Seguridad y Salud en el Trabajo) u OSHA (Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo)
apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas en dirección contraria a la cara y el
cuerpo. Siempre opere la herramienta en una zona bien ventilada y que permita una correcta
remoción del polvo. Utilice un sistema de recolección de polvo cuando sea posible.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS
Especificaciones
Ángulo de inglete 45° a la derecha y a la izquierda
Ángulo de bisel 0° a 45° a la izquierda
Tamaño de la hoja 254 mm (10")
Profundidad máxima de corte Bisel a 90° 76 mm (3")
Profundidad máxima de corte Bisel a 45° 64 mm (2-1/2")
Anchura máx. de corte ranurado 12,7mm (1/2")
Diámetro máximo de la hoja para ranurar 152,4mm (6")
RPM, sin carga 5 000
Desembalaje
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
FIG. 1
lesión, NO conecte la máquina a la alimentación
de corriente hasta que la sierra de mesa esté
completamente ensamblada y todo el manual
de instrucciones haya sido leído por usted.
Abra la caja y retire la sierra, como se muestra
en la Figura 1. Con cuidado, desembale la
sierra de mesa y todos los artículos sueltos
contenidos en la caja. Examine todas las
piezas para asegurarse de que no se han
dañado durante el envío. Si alguna pieza está
dañada o falta, contacte a su distribuidor
local para reemplazarla antes de ensamblar la
herramienta.
Consulte la Figura 2 para conocer las piezas sueltas y el equipo que incluye la sierra:
1. Guía para cortes longitudinales
2. Llave de eje, llave de husillo y llave hexagonal
3. Soportes para el sujetacables y accesorios de montaje
4. Rueda de ajuste de altura/bisel y accesorios de montaje
5. Cuchillo divisor
6. Unidad anti-rebote
7. Empujador
8. Indicador de ángulo para cortes ingleteados
9. Unidad del protector de la hoja
NOTA: Un soporte de sierra de mesa portátil está diseñado para ser utilizado con esta sierra y
puede obtenerse de un distribuidor o centro de servicio D
EWALT por un precio adicional.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales graves, tenga lista la vara
de empuje antes de comenzar el corte.
FIG. 2
3
5
6
9
7
8
1
2
4
CARACTERÍSTICAS (Fig. 3, 4)
Analice la Figuras 3 y 4 para familiarizarse con la sierra y sus diversas piezas. Estos
términos aparecerán en las siguientes secciones sobre el ensamblaje y los ajustes y usted
debe saber a qué piezas se refieren y dónde se encuentran.
- DWE7470 1
- 10" (254 mm) Table Saw 1
- EWALT más cercano para 5
- ENSAMBLAJE 7
- Sujetacables (Fig. 6) 8
- Hoja (Fig. 3, 7, 8) 8
- Unidad anti-rebote (Fig. 12) 9
- Hojas para sierras (Fig. 28) 14
- OPERACIÓN 14
- Ranurado (Fig. 32) 15
- Ranurado de Bisel (Fig. 37) 16
- Protección del Medio Ambiente 19
- Reparaciones 19
- Lubricación 19
- Accesorios 19
- Português 21
- Especificações 23
- Remoção da Embalagem 23
- CARACTERÍSTICAS (FIG. 3, 4) 24
- MONTAGEM 24
- EWALT de sua 27
- Lâminas da Serra (Fig. 28) 31
- OPERAÇÃO 32
- Corte Longitudinal (Fig. 32) 32
- (Fig. 34–36) 33
- Bloco de Apoio (Fig. 35, 36) 33
- Corte em ranhura 35
- Coleta de Pó (Fig. 42) 35
- Armazenagem (Fig. 4, 43) 35
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 39
- FOR FUTURE USE 39
- Specifications 39
- Unpacking 40
- FEATURES (Fig. 3, 4) 40
- ASSEMBLY 41
- Cord Wrap (Fig. 6) 41
- Blade (Fig. 3, 7, 8) 41
- EWALT dealer or 43
- Saw Blades (Fig. 28) 47
- OPERATION 47
- Ripping (Fig. 32) 48
- Push Block (Fig. 35, 36) 49
- Bevel Ripping (Fig. 37) 49
- Crosscutting (Fig. 38) 49
- Patrón de la vara de empuje 55
- Padrão do Bastão de Empurre 55
- Push Stick Pattern 55
Related products and manuals for Circular saws DeWalt DWE7470
Circular saws DeWalt 7779 Service Manual
(15 pages)
(15 pages)
Circular saws DeWalt DW713 Service Manual
(128 pages)
(128 pages)
Circular saws DeWalt DCS310 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Circular saws DeWalt 36-485 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Circular saws DeWalt SS200 User Manual
(9 pages)
(9 pages)
Circular saws DeWalt DWS780 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
Circular saws DeWalt 36-451X User Manual
(13 pages)
(13 pages)
Circular saws DeWalt DWE396 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Circular saws DeWalt DWS520 Service Manual
(136 pages)
(136 pages)
Circular saws DeWalt DW729KN User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Circular saws DeWalt D27111 User Manual
(32 pages)
Circular saws DeWalt DW771 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.538 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals