DeWalt DWE7470 Instruction Manual Page 17
- Page / 56
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
15
Español
Corte Cruzado (Fig. 38)
ADVERTENCIA: JAMÁS toque el “extremo libre” de la pieza de trabajo o la “pieza libre”
que se corta, mientras la máquina esté ENCENDIDA y/o la hoja de sierra esté girando. La
pieza puede hacer contacto con la hoja, resultando en una pieza de trabajo lanzada y posibles
lesiones.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, JAMÁS utilice la guía como un tope de
longitud para cortes cruzados.
ADVERTENCIA: JAMÁS utilice un tope de longitud en el extremo libre de la pieza de
trabajo para cortes cruzados. En pocas palabras, la pieza cortada no debe, en ninguna
operación de corte tangencial (corte completo a través de la pieza de trabajo) ser confinada –
se le debe permitir alejarse de la hoja de la sierra para evitar el contacto con la hoja que puede
resultar en una pieza de trabajo lanzada y posibles lesiones.
ADVERTENCIA: Use cautela cuando inicie el corte para prevenir trabado del protector
contra la pieza de trabajo, resultando en daño para la sierra y posibles lesiones.
ATENCIÓN: Cuando se utilice un bloque con un calibrador de corte, el bloque debe ser de
al menos 19 mm (3/4") de grueso y es muy importante que el extremo posterior del bloque
esté posicionado de tal forma que la pieza de trabajo se libere del bloque antes de que entre
en contacto con la hoja, para prevenir el contacto con la hoja que puede resultar en una pieza
de trabajo lanzada y posibles lesiones.
1. Retire la guía y coloque la escuadra de
FIG. 38
inglete en la ranura deseada.
2. Ajuste la altura de la hoja de tal forma
que la hoja quede a 3,2 mm (1/8") por
encima de la parte superior de la pieza
de trabajo.
3. Sujete firmemente la pieza de trabajo
contra la escuadra de inglete con el paso
de la hoja en línea con el lugar de corte
deseado. Mantenga la pieza de trabajo a
una pulgada o a un poco más del frente
de la hoja. MANTENGA AMBAS MANOS
ALEJADAS DE LA HOJA Y DEL PASO
DE LA HOJA (Fig. 38).
4. Encienda la sierra y permita que la hoja adquiera velocidad.
5. Mientras utilice ambas manos para mantener la pieza de trabajo contra la cara de la
escuadra de inglete y sujete la pieza de trabajo en posición plana contra el banco, empuje
lentamente la pieza de trabajo a través de la hoja. Ver Figura 38.
6. Jamás intente traer de vuelta la pieza de trabajo con la hoja girando. Apague la maquina,
permita que la hoja se detenga y cuidadosamente deslice la pieza de trabajo hacia afuera.
ATENCIÓN: Jamás empuje o sostenga el lado “libre” o “cortado” de la pieza de
trabajo.
Cortes transversales en bisel (Fig. 37)
Esta operación es la misma que la de corte transversal, excepto que el bisel se configura en un
ángulo distinto de 0°. Para conocer la posición correcta de las manos, consulte la Figura 37.
ADVERTENCIA: Antes de conectar la sierra de mesa a la alimentación de corriente o antes
de usar la sierra, siempre revise la alineación apropiada y la holgura con la hoja de sierra del
ensamble del protector de la hoja y la cuchilla. Revise la alineación después de cada cambio
del ángulo de bisel.
Inglete (Fig. 39)
ADVERTENCIA: Los ángulos de
FIG. 39
inglete mayores a 45˚° pueden forzar el
ensamble protector de la hoja hacia la
hoja de la sierra, resultando en daños
para el ensamble protector de la hoja y
lesiones corporales. Antes de encender
el motor, pruebe la operación de la
máquina alimentando una pieza de
trabajo hacia el ensamble protector de la
hoja. Si el ensamble protector de la hoja
hace contacto con la hoja, coloque la
pieza de trabajo debajo del ensamble
protector de la hoja antes de encender el
motor y sin tocar la hoja.
ATENCIÓN: Ciertas formas de piezas de trabajo, tales como moldeados, pueden no
levantar apropiadamente el ensamble protector de la hoja. Alimente la pieza de trabajo
lentamente para iniciar el corte. Si el ensamble protector de la hoja hace contacto con la hoja,
coloque la pieza de trabajo debajo del ensamble protector de la hoja antes de encender el
motor y sin tocar la hoja.
Esta operación es igual al corte cruzado, excepto que la escuadra de inglete se ajusta a un
ángulo distinto a cero grados. Sujete FIRMEMENTE la pieza de trabajo contra la escuadra de
inglete y alimente la pieza de trabajo lentamente hacia la hoja (para prevenir que la pieza de
trabajo se mueva). Ver Figura39.
Operación del calibrador de inglete
Para instalar su calibrador de inglete, afloje el mango de bloqueo y mueva el calibrador de
inglete hasta alcanzar el ángulo deseado.
Cortes a inglete compuestos
Es una combinación de cortes a inglete y cortes transversales en bisel. Siga las instrucciones
para los cortes transversales y los cortes a inglete.
Construcción de Tabla con canto biselado (Fig. 40, 41)
Las tablas con cantos biselados se utilizan para mantener el trabajo en contacto con la guía y
al banco y ayudar a prevenir los rebotes. Las dimensiones para construir una tabla con canto
biselado típica se muestran en la Figura 40. Construya la tabla con canto biselado de una pieza
entera de madera que esté libre de nudos y agrietamientos. Fije la tabla con canto biselado
a la guía y banco de tal manera que el borde punta de la tabla con canto biselado soporte
la pieza de trabajo hasta que el corte se complete (Fig. 41). Una tabla plana de 203mm (8")
puede ser fijada a la guía y la tabla con canto biselado puede fijarse a la tabla de 203mm (8").
60º
FIG. 40
610mm (24")
127mm (5")
20mm
(3/4")
LA LÍNEA DE CORTE
DEBE SER DE UNOS
6,4 mm (1/4") DE
SEPARACIÓN
102mm
(4")
- DWE7470 1
- 10" (254 mm) Table Saw 1
- EWALT más cercano para 5
- ENSAMBLAJE 7
- Sujetacables (Fig. 6) 8
- Hoja (Fig. 3, 7, 8) 8
- Unidad anti-rebote (Fig. 12) 9
- Hojas para sierras (Fig. 28) 14
- OPERACIÓN 14
- Ranurado (Fig. 32) 15
- Ranurado de Bisel (Fig. 37) 16
- Protección del Medio Ambiente 19
- Reparaciones 19
- Lubricación 19
- Accesorios 19
- Português 21
- Especificações 23
- Remoção da Embalagem 23
- CARACTERÍSTICAS (FIG. 3, 4) 24
- MONTAGEM 24
- EWALT de sua 27
- Lâminas da Serra (Fig. 28) 31
- OPERAÇÃO 32
- Corte Longitudinal (Fig. 32) 32
- (Fig. 34–36) 33
- Bloco de Apoio (Fig. 35, 36) 33
- Corte em ranhura 35
- Coleta de Pó (Fig. 42) 35
- Armazenagem (Fig. 4, 43) 35
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 39
- FOR FUTURE USE 39
- Specifications 39
- Unpacking 40
- FEATURES (Fig. 3, 4) 40
- ASSEMBLY 41
- Cord Wrap (Fig. 6) 41
- Blade (Fig. 3, 7, 8) 41
- EWALT dealer or 43
- Saw Blades (Fig. 28) 47
- OPERATION 47
- Ripping (Fig. 32) 48
- Push Block (Fig. 35, 36) 49
- Bevel Ripping (Fig. 37) 49
- Crosscutting (Fig. 38) 49
- Patrón de la vara de empuje 55
- Padrão do Bastão de Empurre 55
- Push Stick Pattern 55
Related products and manuals for Circular saws DeWalt DWE7470
Circular saws DeWalt 7779 Service Manual
(15 pages)
(15 pages)
Circular saws DeWalt DW713 Service Manual
(128 pages)
(128 pages)
Circular saws DeWalt DCS310 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Circular saws DeWalt 36-485 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Circular saws DeWalt SS200 User Manual
(9 pages)
(9 pages)
Circular saws DeWalt DWS780 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
Circular saws DeWalt 36-451X User Manual
(13 pages)
(13 pages)
Circular saws DeWalt DWE396 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Circular saws DeWalt DWS520 Service Manual
(136 pages)
(136 pages)
Circular saws DeWalt DW729KN User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Circular saws DeWalt D27111 User Manual
(32 pages)
Circular saws DeWalt DW771 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.065 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals