DeWalt DC415 Instruction Manual Page 49
- Page / 71
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
• Evite darle botes al disco o maltratarlo. Si esto sucede,
detenga la herramienta e inspeccione el disco para detectar
grietas o defectos.
• Dirija las chispas lejos del operador, los espectadores o los
materiales inflamables. Se pueden producir chispas cuando
se utiliza una lijadora o una esmeriladora. Las chispas pueden
provocar quemaduras o iniciar incendios.
• Siempre utilice el mango lateraL Ajuste el mango con
firmeza. Se debe utilizar siempre el mango lateral para mantener
el control de la herramienta en todo momento.
• Limpie su herramienta con frecuencia, especialmente
despues de un uso intensivo. A menudo se acumulan polvo
y suciedad sobre las superficies interiores, los cuales contienen
partfculas metalicas y pueden representar un peligro.
AADVERTENClA: Use SIEMPRE lentes de seguridad. Los
anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad. Utilice tambien
mascaras faciales o para polvo si el corte produce polvillo. UTILICE
SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS:
• Proteccidn para los ojos ANSI Z87. I(CAN/CSA Z94.3)
• Proteccidn auditiva seg#n la norma ANSI $12.6 (S3.19)
• Proteccidn respiratoria seg#n las normas NIOSH/OSHA/
MSHA.
AADVERTENClA: Algunas partfculas originadas al lijar, aserrar,
amolar, taladrar y realizar otras actividades de construcci6n
contienen productos qufmicos que producen cancer, defectos de
nacimiento y otros problemas reproductivos. Algunos ejemplos de
estos productos qufmicos son:
• el plomo de las pinturas de base plomo,
• la sflice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de
mamposterfa, y
• el arsenico y el cromo de la madera con tratamiento qufmico.
El riesgo derivado de estas exposiciones varfa seg#n la frecuencia
con la que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposicidn
a estos productos qufmicos, se recomienda trabajar en areas
bien ventiladas y usar equipos de seguridad aprobados, como
las mascaras para polvo especialmente disehadas para filtrar las
partfculas microscdpicas.
• Evite el contacto prolongado con las particulas de polvo
originadas al #jar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar
demas actividades de la construcci6n. Use indumentaria
protectora y lave las areas expuestas con agua y jab6n. Evite
que el polvo entre en la boca yen los ojos o se deposite en la
piel, para impedir la absorcidn de productos qufmicos nocivos.
_ADVEFITENClA: El uso de esta herramienta puede generar o
dispersar partfculas de polvo, que pueden causar lesiones
respiratorias permanentes y graves u otras lesiones. Use siempre
proteccidn respiratoria apropiada para la exposicidn al polvo
aprobada por el Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional
de EE. UU.y la Administracidn de Salud y Seguridad Ocupacional de
EE. UU. (NIOSH y OSHA respectivamente, por sus siglas en ingles).
Aleje la cara y el cuerpo del contacto con las partfculas.
_ADVERTENCIA: Durante el uso, use siempre protecci6n
auditiva adecuada que cumpla con la norma ANSI S12.6 ($3.19).
Bajo ciertas circunstancias y seg_n el perfodo de uso, el ruido
producido por este producto puede contribuir a la perdida de
audicidn.
AADVERTENClA: Utilice siempre protecci6n para los ojos.
Todos los usuarios y espectadores deben utilizar proteccidn para
los ojos conforme con las normas ANSI Z87.1.
_,ADVERTENClA: Cuando no la utilice, coloque la esmeriladora
en una superficie estable donde no pueda moverse de manera
accidental, deslizarse ni provocar tropezones o ca[alas. La
esmeriladora permanecera en forma vertical sobre el paquete de
48
- INSTRUCTION MANUAL 1
- GUIDE D'UTILISATION 1
- MANUAL DE INSTRUCCIONES 1
- Operated Tools 2
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 2
- V. ........... volts 5
- Important Safety Instruction 6
- The RBRC TM Seal 7
- Storage Recommendations 7
- Battery Chargers 7
- Charging Procedure 8
- Charger Diagnostics 8
- Important Charging Notes 9
- Pack (Fig. 1) 9
- ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS 10
- Attaching Side Handle 10
- Rotating the Gear Case 10
- Accessories 11
- Mounting Guard 11
- OPERATION 14
- (Type 1) Wheels 19
- MAINTENANCE 20
- Lubrication 20
- Purchasing Accessories 20
- Three Year Limited Warranty 21
- Patent Notification 21
- D_finitions : lignes 22
- V. ......... volts 26
- LIRE TOUTES LES DIRECTIVES 27
- Le sceau SRPRC TM 28
- Recommandations de rangement 28
- CONSERVER CES DIRECTIVES 29
- Chargeur 29
- Procedure de charge 29
- Diagnostique de chargeur 30
- Remarques importantes pour le 30
- COMPOSANTS (fig. 2, 3) 31
- ASSEMBLAGE ET REGLAGES 32
- Assemblage de la poign_e 32
- Rotation du carter 32
- Meules de 4.1/2 po 33
- Brosses m_talliques 33
- Accessoires 35
- FONCTIONNEMENT 36
- Bride tournante 37
- ENTRETIEN 43
- Nettoyage 43
- Graissage 43
- R_parations 44
- Achat d'accessoires 44
- Garantie limit_e de trois ans 44
- Avis de brevet 45
- Definiciones: Normas 46
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 46
- LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES 51
- E1 sello RBRC TM 52
- Recomendaciones para el 52
- Cargador 53
- Procedimiento de carga 53
- Diagn6sticos del cargador 54
- COMPONENTES (Fig. 2, 3) 55
- ENSAMBLADO Y AJUSTES 56
- Conexi6n del mango lateral 56
- Rotaci6n de la caja 56
- Discos de esmerilar 57
- Discos de 57
- Disco de lijar 58
- Accesorios 59
- Protector de montaje 59
- FUNCIONAMIENTO 60
- Interruptor 60
- Brida de respaldo 62
- (Tipo 1) 66
- MANTENIMIENTO 67
- Limpieza 67
- Lubricaci6n 68
- Reparaciones 68
- Compra de accesorios 68
- P61iza de Garantia 69
- Notificaci6n de 70
Related products and manuals for Power sanders DeWalt DC415
Power sanders DeWalt DW493 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
Power sanders DeWalt DW494-220 User Manual
(196 pages)
(196 pages)
Power sanders DeWalt D26441 Service Manual
(25 pages)
(25 pages)
Power sanders DeWalt D26430 Service Manual
(14 pages)
(14 pages)
Power sanders DeWalt DWP849X Service Manual
(54 pages)
(54 pages)
Power sanders DeWalt D26441 Service Manual
(88 pages)
(88 pages)
Power sanders DeWalt D26441 User Manual
(19 pages)
(19 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.049 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals