DeWalt DW882 Use and Care Manual Page 85
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
PORTUGUÊS
83
REGRAS DE SEGURANÇA
ESPECÍFICAS ADICIONAIS
Instruções de segurança para todas
as operações
a) Esta ferramenta eléctrica foi concebida
para funcionar como uma rebarbadora. Leia
todos os avisos de segurança, instruções,
ilustrações e especificações fornecidas com
esta ferramenta eléctrica. O não cumprimento
de todas as instruções indicadas abaixo pode
resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou
lesões graves.
b) A realização de operações tais como
areamento, limpeza com escova metálica,
polimento e corte não é recomendada com
esta ferramenta eléctrica. As operações
para as quais a ferramenta eléctrica não foi
concebida poderão criar perigo e causar
ferimentos.
c) Não utilize acessórios que não tenham
sido especificamente concebidos e
recomendados pelo fabricante da
ferramenta. O facto de um acessório poder
ser instalado na sua ferramenta eléctrica não
garante um funcionamento seguro do mesmo.
d) A velocidade nominal do acessório tem de
ser, no mínimo, equivalente à velocidade
máxima indicada na ferramenta eléctrica.
Os acessórios que forem utilizados a uma
velocidade superior à respectiva velocidade
nominal poderão fragmentar-se e projectar
esses fragmentos.
e) O diâmetro exterior e a espessura do seu
acessório têm de ser compatíveis com a
capacidade da sua ferramenta eléctrica. Os
acessórios com um tamanho incorrecto não
podem ser protegidos nem controlados de
forma adequada.
f) O orifício de fixação dos discos, encaixes,
discos de suporte ou de qualquer
outro acessório tem de se ajustar
apropriadamente ao veio da ferramenta
eléctrica. Os acessórios com orifícios de
fixação que não correspondam ao tamanho
dos elementos de montagem da ferramenta
eléctrica irão funcionar de forma desequilibrada
e vibrar de modo excessivo, podendo causar a
perda do controlo da ferramenta.
g) Não utilize acessórios danificados. Antes de
cada utilização, inspeccione os acessórios,
procurando danos nos mesmos. Por
exemplo, procure rachas e fendas nos
discos abrasivos, fendas, danos ou desgaste
excessivo nos discos de suporte e arames
soltos ou partidos nas catrabuchas. Se
deixar cair a ferramenta eléctrica ou os
acessórios, verifique o respectivo estado.
Se o acessório instalado na ferramenta ficar
danificado, substitua-o. Após inspeccionar
e instalar um acessório, coloque-se a
si mesmo e quaisquer outras pessoas
presentes no local numa posição afastada
do ângulo de trabalho do acessório rotativo
e ligue a ferramenta eléctrica na respectiva
velocidade máxima em vazio durante
um minuto. Os acessórios danificados irão
normalmente fragmentar-se durante este
período de teste.
h) Use equipamento de protecção pessoal.
Dependendo da operação, use uma viseira
ou óculos de protecção. De acordo com o
necessário, use uma máscara contra o pó,
protectores auditivos, luvas e um avental
de trabalho capaz de o proteger contra
pequenos fragmentos abrasivos ou da peça
de trabalho. A protecção ocular tem de ser
capaz de o proteger contra a projecção de
detritos resultantes de várias operações. A
máscara contra o pó (ou um filtro respiratório
equivalente) tem de ser capaz de filtrar as
partículas criadas pela utilização da ferramenta.
A exposição prolongada a ruídos de elevada
intensidade poderá causar perda de audição.
i) Mantenha as outras pessoas presentes
no local a uma distância segura da área
de trabalho. Qualquer pessoa que entre
no perímetro da área de trabalho tem de
usar equipamento de protecção pessoal.
Poderá dar-se o caso de fragmentos da peça
de trabalho ou de um acessório partido serem
projectados para longe e causarem ferimentos
fora da área de trabalho imediata.
j) Segure a ferramenta eléctrica apenas pelas
superfícies isoladas específicas para o
efeito ao efectuar uma operação em que o
acessório da ferramenta possa entrar em
contacto com fios ocultos ou com o próprio
cabo da ferramenta. Um acessório que entre
em contacto com um fio com tensão eléctrica
poderá fazer com que as peças de metal
expostas da ferramenta conduzam electricidade
e electrocutem o utilizador.
k) Afaste o cabo de alimentação do acessório
rotativo. Se perder o controlo da ferramenta,
o cabo poderá ser cortado ou ficar preso no
acessório, puxando a sua mão ou o seu braço
na direcção do acessório rotativo.
- Copyright DEWALT 2
- Figure 5 5
- Figure 6 5
- LIGESLIBER 6
- EF-overensstemmelseserklæring 7
- YDERLIGERE SPECIFIKKE 8
- SIKKERHEDSREGLER 8
- YDERLIGERE 9
- Årsager til og undgåelse af 9
- EWALT’s serviceorganisation 11
- EWALT-reparatør 12
- Rengøring 13
- Valgfrit tilbehør 13
- Miljøbeskyttelse 13
- GERADER SCHLEIFER 15
- EG-Konformitätserklärung 16
- ZUSÄTZLICHE SPEZIFISCHE 18
- SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 18
- Betriebsarten 18
- Restrisiken 20
- Bildzeichen am Werkzeug 20
- Packungsinhalt 20
- Beschreibung (Abb. 1) 20
- Elektrische Sicherheit 20
- (Abb. 2) 21
- EWALT-Kundendienstwerkstatt 22
- Reinigung 23
- Optionales Zubehör 23
- Umweltschutz 23
- GARANTIE 24
- STRAIGHT GRINDER 25
- FOR FUTURE REFERENCE 26
- FURTHER SAFETY INSTRUCTIONS 28
- FOR ALL OPERATIONS 28
- EWALT service organization 30
- EWALT repair agent 31
- Optional Accessories 32
- Protecting the Environment 32
- GUARANTEE 32
- AMOLADORA RECTA 33
- Declaración de conformidad CE 34
- NORMAS DE SEGURIDAD 36
- ESPECÍFICAS ADICIONALES 36
- EWALT ha sido 40
- Accesorios opcionales 41
- Proteger el medio ambiente 41
- GARANTÍA 42
- MEULEUSE DROITE 43
- Certifi cat de conformité CE 44
- RÈGLES PARTICULIÈRES DE 45
- SÉCURITÉ ADDITIONNELLES 45
- CONSIGNES GÉNÉRALES DE 46
- SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES 46
- Risques résiduels 47
- Étiquettes sur l’appareil 47
- EWALT en fin de vie 51
- EWALT, l’éventail de 51
- SMERIGLIATRICE ASSIALE 53
- PER RIFERIMENTI FUTURI 54
- AGGIUNTIVE 55
- EWALT è stato progettato per 60
- EWALT, quindi 60
- EWALT di zona 61
- GARANZIA 62
- RECHTE SLIJPER 63
- Algemene 64
- AANVULLENDE SPECIFIEKE 66
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 66
- EWALT servicedienst 68
- EWALT reparateur 70
- EWALT zijn 70
- Bescherming van het milieu 71
- RETT VINKELSLIPER 73
- EU-samsvarserklæring 74
- EKSTRA SPESIFIKKE 75
- SIKKERHETSREGLER 75
- SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR 76
- ALL BRUK 76
- EWALT reparatør 79
- EWALT kan 79
- Beskyttelse av miljøet 80
- REBARBADORA DIREITA 82
- CONSULTA POSTERIOR 83
- REGRAS DE SEGURANÇA 85
- ESPECÍFICAS ADICIONAIS 85
- Riscos residuais 87
- Símbolos na ferramenta 87
- Conteúdo da embalagem 87
- Descrição (fi g. 1) 87
- Segurança Eléctrica 87
- EWALT foi concebida 89
- Acessórios opcionais 90
- Proteger o meio ambiente 90
- GARANTIA 91
- SUORAHIOMAKONE 92
- EU-yhdenmukaisuusilmoitus 93
- Sähkötyökalun yleiset 93
- MUUT TURVAOHJEET 94
- KÄYTETTÄESSÄ (JATKOA) 95
- Takapotkujen syyt ja niiden 95
- Työkalun merkinnät 96
- Pakkauksen sisältö 96
- Kuvaus (kuva 1) 96
- Sähköturvallisuus 96
- EWALT-huoltokorjaamon 99
- Gratulerar! 101
- Tekniska data 101
- EC-Följsamhetsdeklaration 102
- Säkerhetsvarningar, Allmänt 102
- Elverktyg 102
- TILLKOMMANDE SPECIFIKA 103
- SÄKERHETSREGLER 103
- Orsaker till och användarens 104
- YTTERLIGARE 104
- VERKSAMHET 104
- Inneboende risker 105
- Märkningar på verktyg 105
- Förpackningsinnehåll 105
- EWALTs serviceorganisation 106
- EWALT har konstruerats för 107
- Valfria tillbehör 108
- Att skydda miljön 108
- BORU TAŞLAMA MAKİNESİ 110
- AT Uygunluk Beyanatı 111
- Güvenlik Talimatları 111
- İLAVE ÖZEL GÜVENLİK 112
- KURALLARI 112
- Tüm İşlemler için Güvenlik 112
- Talimatları 112
- TÜM İŞLEMLER İÇİN EK 113
- GÜVENLİK TALİMATLARI 113
- Geri Tepmenin Nedenleri ve 113
- Önlenmesi 113
- Taşlama İşleri için Özel 114
- Güvenlik Uyarıları 114
- Diğer riskler 114
- Alet Üzerindeki Etiketler 114
- EWALT yetkili 115
- EWALT servisine götürün 116
- ΕΥΘΥΣ ΛΕΙΑΝΤΗΡΑΣ 119
- Δήλωση Συμμόρφωσης - Ε.Κ 120
- Γενικές προειδοποιήσεις 120
- ΠΡΟΣΘΕΤΟΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΙ 122
- ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 122
- Οδηγίες ασφαλείας για όλες 122
- ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΟΔΗΓΙΕΣ 123
- ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ 123
- ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ 123
- Αιτίες της ανάδρασης και 123
- Προειδοποιήσεις ασφαλείας 124
- EWALT σχεδιάστηκε 127
- N104044 01/11 132
Related products and manuals for Power tools DeWalt DW882
Power tools DeWalt DW735 Use and Care Manual
(50 pages)
(50 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.464 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals