DeWalt D26441 Service Manual Page 58
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
58
PORTUGUÊS
Lixar de superfícies pintadas
Observe as regulações para lixadela de tintas.
Dedique atenção ao seguinte:
1 Use sempre que possível o sistema de aspiração
de pó.
2 Tenha cuidado especial ao lixar superfícies com
tinta à base de chumbo:
• Crianças e mulheres grávidas não devem entrar
no recinto onde se trabalha.
• Todas as pessoas que entrem no recinto de
trabalho devem ter uma máscara especial
destinada a proteger contra tinta de chumbo e
gases.
• Não coma, beba ou fume no recinto de trabalho.
3 Retire o pó e outras sujidades de uma maneira
adequada.
Verificação do conteúdo da embalagem
A embalagem contém:
1 Lixadeira de mão
1 Saco para o pó
1 Adaptador de extracção de poeira
1 Jogo de discos de lixa
1 Manual de instruções
1 Vista dos componentes destacados
• Verifique se a ferramenta, as peças ou os
acessórios apresentam sinais de danos que
possam ter ocorrido durante o transporte.
• Antes de utilizar a ferramenta, dedique o tempo
necessário à leitura e compreensão deste
manual.
Descrição (fig. A)
A sua lixadeira de mão D26441 foi concebida para
lixar madeira, plástico e metal num ambiente
profissional.
1 Interruptor on/off
2 Saída de extracção de pó
3 Base de lixar
4 Botão de fixação da folha de lixa
Segurança eléctrica
O motor eléctrico foi concebido para uma única
tensão. Verifique sempre se a tensão da rede
corresponde à voltagem indicada na placa de
identificação.
A sua ferramenta DEWALT tem duplo
isolamento em conformidade com o
estipulado na norma EN 60745-1, EN
60745-2-4 não sendo, por isso,
necessária uma ligação à terra.
Substituição do cabo ou ficha
Ao substituir o cabo ou ficha, elimine-os de forma
segura; uma ficha com condutores de cobre a
descoberto é perigosa quando entra em contacto
com uma tomada com corrente.
Extensões
Se fôr necessário um fio de extensão, use um cabo
especial, conveniente para a corrente desta
ferramenta (Veja os dados técnicos). A dimensão
mínima do condutor é 1,5 mm
2
.
No caso de se usar uma bobina, desenrole o cabo
todo.
Montagem e afinação
Antes da montagem de acessórios e da
afinação retire sempre a ficha da
tomada.
Colocação das folhas de lixa (fig. B1 - B4)
Colocação das folhas de lixa regulares
(fig. B1 - B3)
• Suavize a folha de lixa esfregando o seu lado não
abrasivo na extremidade de uma mesa de
trabalho.
• Solte ambos os botõe de fixação da folha de lixa (4).
• Segure a base de lixar (3) com uma mão e alinhe
os furos de extracção de pó (5).
• Coloque a folha de lixa por baixo do botão de
fixação da folha de lixa (4).
• Coloque o respectivo botão de fixação da folha
de lixa (4).
• Estique correctamente a folha de lixa por cima
da base de lixa (3) e repita para o outro botão de
fixação.
- Copyright DEWALT 2
- HÅNDHOLDT SLIBEMASKINE D26441 6
- Generelle sikkerhedsregler 7
- Brugervejledning 9
- El-sikkerhed 9
- Anvendelse af forlængerkabel 9
- Samling og justering 9
- Vedligeholdelse 10
- Beskyttelse af miljøet 10
- • ET ÅRS FULD GARANTI • 11
- Herzlichen Glückwunsch! 12
- Technische Daten 12
- EG-Konformitätserklärung 12
- Allgemeine Sicherheitsregeln 13
- Gebrauchsanweisung 16
- Umweltschutz 17
- • 1 JAHR GARANTIE • 18
- PALM GRIP SANDER D26441 19
- General safety rules 20
- Package contents 21
- Description (fig. A) 21
- Electrical safety 21
- Mains plug replacement 22
- (U.K. & Ireland only) 22
- Using an extension cable 22
- Assembly and adjustment 22
- Instructions for use 23
- Maintenance 23
- Protecting the environment 24
- LIJADORA DE MANO D26441 25
- Normas de seguridad generales 26
- EWALT tiene doble 28
- Instrucciones para el uso 29
- Mantenimiento 29
- Protección del medio ambiente 30
- PONCEUSE À MAIN D26441 31
- FRANÇAIS 32
- Entretien 35
- Mode d’emploi 35
- Protection de l’environnement 36
- LEVIGATRICE PALMARE D26441 37
- ITALIANO 38
- Norme generiche di sicurezza 38
- EWALT è fornito di 40
- Istruzioni per l’uso 41
- Manutenzione 41
- Protezione dell’ambiente 42
- HANDPALMSCHUURMACHINE 43
- NEDERLANDS 44
- EWALT-machine is dubbel 46
- Aanwijzingen voor gebruik 47
- Onderhoud 47
- HÅNDHOLDT SLIPEMASKIN D26441 49
- Kontroll av pakkens innhold 51
- Beskrivelse (fig. A) 51
- Elektrisk sikkerhet 52
- Bruk av skjøteledning 52
- Montering og justering 52
- Bruksanvisning 52
- Vedlikehold 53
- Miljøvern 53
- • 1 ÅRS GARANTI • 54
- LIXADEIRA DE MÃO D26441 55
- PORTUGUÊS 56
- Regras gerais de segurança 56
- EWALT tem duplo 58
- Modo de emprego 59
- Manutenção 59
- Protecção do meio ambiente 60
- Onneksi olkoon! 61
- Tekniset tiedot 61
- Pakkauksen sisältö 63
- Kuvaus (kuva A) 63
- Käyttöohjeet 64
- Sähköturvallisuus 64
- Jatkojohdon käyttö 64
- Asennus ja säädöt 64
- Huolto-ohjeita 65
- Ympäristön suojelu 65
- • YHDEN VUODEN TAKUU • 66
- HANDSLIPMASKIN D26441 67
- Allmänna säkerhetsregler 68
- Beskrivning (fig. A) 69
- Elektrisk säkerhet 70
- Bruk med förlängningssladd 70
- Montering och inställning 70
- Miljöskydd 71
- • ETT ÅRS GARANTI • 72
- Tebrikler! 73
- Teknik veriler 73
- Genel emniyet kurallar+ 74
- Kullan+m talimatlar+ 77
- Çevreyi koruma 78
- ¶∞§ªπ∫√ ∆ƒπµEπ√ D26441 79
- ∂§§∏¡π∫∞ 80
- °ÂÓÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 80
- ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË 83
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 83
- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË 84
- 626665-00 88
Related products and manuals for Power sanders DeWalt D26441
(15 pages)
Power sanders DeWalt D26441 User Manual
(19 pages)
(19 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.528 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals