DeWalt DW708 Service Manual Page 51
- Page / 116
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ITALIANO
Per renderla più facilmente trasportabile, la si può montare su un pezzo
di compensato di 12,5 mm o più di spessore, che può a sua volta
essere bloccato sul supporto di lavorazione o spostato in un’altra
collocazione di lavoro e quindi nuovamente bloccato in posizione.
• Durante il fissaggio della troncatrice su un pezzo di compensato,
accertarsi che le viti di montaggio non sporgano dal lato inferiore del
legno. Il compensato deve essere montato a livello sul supporto di
lavorazione. Per il bloccaggio della troncatrice su qualsiasi superficie
di lavoro, bloccare solo le borchie dei fori delle viti di fissaggio.
Bloccaggi effettuati in altri punti, infatti, interferiscono con il corretto
funzionamento della macchina.
• Per evitare incollaggi e imprecisioni, accertarsi che la superficie di
montaggio non sia svergolata o altrimenti non uniforme. Se la troncatrice
oscilla sulla superficie, infilare un pezzo sottile di materiale sotto uno dei
piedini finché la macchina non risulta salda sulla superficie di fissaggio.
Montaggio lama della troncatrice (fig. A1, A2, D1 & D2)
I denti di una lama nuova sono molto affilati e possono essere
pericolosi.
Bloccare la leva di fermo per tagli obliqui (4), la manopola di
bloccaggio della guida di scorrimento (20) e la leva di fermo
per tagli inclinati (11) (fig. A1 & A2).
• Premere la leva di rilascio della testa (50) per sbloccare il riparo
inferiore (2), quindi sollevare quest’ultimo fino all’altezza max.
• Allentare la vite di fermo del coperchio (29) e ruotare il riparo
superiore (30) verso l’alto (30).
Non sostituire mai la vite (29) con una vite di tipo diverso!
• Tenendo sollevato il riparo, premere il pulsante di bloccaggio
rotazione (26) (fig. D2) e, avvalendosi dell’apposita chiave, allentare
la vite di fissaggio della lama (31) ruotandola in senso orario (fig. D1).
Non premere mai il perno di bloccaggio della rotazione mentre
la lama è in rotazione. Dopo aver montato la lama aver cura di
tenere la staffa del riparo verso il basso e di serrare saldamente
la vite di quest’ultima.
• Togliere la vite di fissaggio della lama (31) e la flangia esterna (32) (fig. D1).
• Installare lama (33) sulla flangia interna, accertandosi che i denti sul
bordo inferiore della lama risultino rivolti verso la parte posteriore della
sega (lato opposto operatore).
• Rimontare la flangia esterna (32).
• Serrare la vite di fissaggio della lama (31) ruotandola in senso antiorario
e tenendo nel contempo sollevato il riparo inferiore ed inserito il blocco
rotazione con l’altra mano.
Non premere mai il perno di bloccaggio della rotazione mentre
la lama è in rotazione.
Regolazione
Prima di effettuare la regolazione disinserire sempre la spina
dalla presa di alimentazione.
La Sega è stata accuratamente regolata in fabbrica. Qualora fosse
necessario rieffettuare la regolazione a seguito della spedizione e della
movimentazione, o per qualsiasi altro motivo, attenersi alle istruzioni in
merito riportate di seguito. Una volta eseguite, tali regolazioni devono
mantenersi precise.
Controllo e regolazione lama rispetto al guidapezzo (fig. E)
• Allentare la leva di fermo per tagli obliqui (4) e premere verso l’alto
il fermo per taglio obliquo (5) in modo da liberare il complessivo scala
graduata/braccio di taglio obliquo (34).
• Fare oscillare il braccio di taglio obliquo finché il fermo non lo situa in
posizione di taglio obliquo a 0°. Non serrare la leva di fermo (4).
• Tirare la testa verso il basso finché la lama impegna appena la
scanalatura di taglio (35).
• Poggiare una squadra (36) contro la parte inferiore (37) del guidapezzo (7)
e la lama (33).
Evitare il contatto della squadra con la punta dei denti
della lama.
Per la regolazione procedere come segue:
• Allentare le quattro viti (38) e spostare il complessivo scala graduata/braccio
di taglio obliquo (34) verso sinistra o verso destra finché la lama non risulta
a 90° rispetto al guidapezzo, secondo quanto rilevato dalla squadra.
• Serrare nuovamente le quattro viti (49). Per il momento non prendere in
considerazione il valore di lettura dell’indicatore taglio obliquo.
Regolazione indicatore taglio obliquo (fig. F)
• Allentare la leva di fermo per tagli obliqui e premere il fermo taglio
obliquo in modo da liberare il complessivo scala graduata/braccio
di taglio obliquo (34).
• Spostare il braccio di taglio obliquo in modo da portare l’indicatore
taglio obliquo (39) in posizione zero.
• Con la manopola di bloccaggio taglio obliquo allentata, far scattare
in posizione il fermo taglio obliquo ruotando il braccio di taglio obliquo
oltre lo zero.
• Osservare l’indicatore (39) e la scala graduata taglio obliquo (6).
Se l’indicatore non indica esattamente lo zero, allentare la vite (40)
e spostare delicatamente l’indicatore verso sinistra o verso destra.
• Serrare nuovamente la vite (40).
Regolazione dell’asta di fermo/ritegno per tagli obliqui (fig. G)
Nel caso in cui sia possibile muovere il basamento della sega con la leva
di fermo per tagli obliqui bloccata, si dovrà provvedere a regolare l’asta
di fermo/ritegno per tagli obliqui (41).
• Sbloccare la leva di fermo per tagli obliqui (4).
• Serrare a fondo l’asta di fermo/ritegno per tagli obliqui (41) ruotandola
in senso orario con il cacciavite (42). Ruotarla quindi in senso antiorario
di 1/4 di giro.
• Accertarsi che la tavola non ruoti quando la leva (4) viene bloccata ad
un angolazione casuale (non preimpostata).
Registrazione dell’arresto per tagli inclinati (fig. H1 - H4)
Registrazione dell’arresto per tagli inclinati e dell’indicatore sul
riferimento 0° (fig. H1 & H2)
• Posizionare la sega sul riferimento 0° per tagli inclinati (fig. H1).
• Spingere completamente all’indietro la testa della sega e serrare
la manopola di bloccaggio per la guida di scorrimento (20) (fig. H2).
• Collocare una squadra a triangolo (36) sulla tavola e contro la lama (33)
(fig. H1).
Evitare il contatto della squadra con la punta dei denti
della lama.
Per la regolazione procedere come segue:
• Allentare la leva di fermo per tagli inclinati (11) (fig. H2).
• Spingere verso destra il braccio di taglio obliquo, contro il fermo a 0°
per tagli obliqui.
• Regolare la vite (43) sino a che la lama non risulti perpendicolare al
basamento.
44 it - 4
- Copyright DEWALT 2
- 7 37 36 38 34 35 5 4 4
- 1123 49 3 6
- EF-Overensstemmelseserklaring 8
- Tillykke! 8
- Indholdsfortegnelse 8
- Sikkerhedsinstruktioner 9
- EWALT serviceværksted 9
- Justering 11
- Brugervejledning 11
- Vedligeholdelse 14
- Opslidt værktøj og miljøet 14
- • ET ÅRS FULD GARANTI • 15
- 8 da - 8 15
- Herzlichen Glückwunsch! 16
- Inhaltsverzeichnis 16
- Technische Daten 16
- EG-Konformitätserklärung 16
- Sicherheitshinweise 17
- Einstellen 19
- Gebrauchsanweisung 20
- 14 de - 6 21
- Recycling 23
- Congratulations! 24
- Table of contents 24
- Technical data 24
- EC-Declaration of conformity 24
- Safety instructions 25
- EWALT repair 25
- EWALT repair agent 25
- Assembly 27
- Adjustment 27
- Instructions for use 28
- 22 en - 6 29
- 2° right mitre 30
- Maintenance 31
- ¡Enhorabuena! 32
- Contenido 32
- Características técnicas 32
- Declaración CE de conformidad 32
- Instrucciones de seguridad 33
- 28 es - 4 35
- Instrucciones para el uso 36
- Mantenimiento 39
- FRANÇAIS 40
- Félicitations! 40
- Table des matières 40
- Caractéristiques techniques 40
- Déclaration CE de conformité 40
- Instructions de sécurité 41
- EWALT. Vérifier 41
- Mode d’emploi 44
- Entretien 47
- ITALIANO 48
- Congratulazioni! 48
- Indice del contenuto 48
- Dati tecnici 48
- Norme generali di sicurezza 49
- EWALT. Tenere gli organi di 49
- EWALT per 49
- Regolazione 51
- Istruzioni per l’uso 52
- Manutenzione 55
- rechts 48° 56
- mm 102 x 305 56
- mm 102 x 216 56
- mm 81 x 305 56
- mm 43 x 305 56
- NEDERLANDS 57
- Veiligheidsinstructies 57
- EWALT Service-center 57
- 11A Deblokkeerknop 58
- 13 Zaagbladsleutel 58
- Instellen 59
- Aanwijzingen voor gebruik 60
- Onderhoud 63
- Gratulerer! 64
- Innholdsfortegnelse 64
- Tekniske data 64
- CE-Sikkerhetserklæring 64
- Sikkerhetsforskrifter 65
- EWALT serviceverksted 65
- Bruksanvisning 67
- 62 no - 6 69
- Vedlikehold 70
- Utslitt verktøy og miljøet 70
- • 1 ÅRS GARANTI • 71
- 64 no - 8 71
- Declaração CE de conformidade 72
- PORTUGUÊS 72
- Parabéns! 72
- Conteúdo 72
- Dados técnicos 72
- Instruções de segurança 73
- EWALT tem duplo isolamento em 74
- Afinação 75
- Modo de emprego 76
- Manutenção 79
- Onneksi olkoon! 80
- Sisällysluettelo 80
- Tekniset tiedot 80
- Turvallisuusohjeet 81
- EWALTin edustajaan 81
- Käyttöohjeet 83
- 78 fi - 6 85
- Huolto-ohjeita 86
- • YHDEN VUODEN TAKUU • 87
- 80 fi - 8 87
- Vi gratulerar! 88
- Innehållsförteckning 88
- Tekniska data 88
- Säkerhetsinstruktioner 89
- Inställning 91
- EWALT serviceverkstad 94
- EWALT service 94
- • ETT ÅRS GARANTI • 95
- 88 sv - 8 95
- Tebrikler! 96
- İçindekiler 96
- Teknik veriler 96
- Güvenlik talimatlar 97
- 92 tr - 4 99
- Kullanm talimatlar 100
- Taşma (şekil A1, A2 & B) 103
- İstenmeyen aletler ve çevre 103
- ∂§§∏¡π∫∞ 104
- £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! 104
- ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· 104
- ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο 104
- ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ 104
- EWALT. EϤÁ¯ÂÙ ÂÚÈÔ‰Èο Ù· 105
- √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 105
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 108
- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË 111
Related products and manuals for Cordless chainsaws DeWalt DW708
(72 pages)
Cordless chainsaws DeWalt DC380 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
Cordless chainsaws DeWalt DC308 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
(132 pages)
Cordless chainsaws DeWalt DW9216 User Manual
(15 pages)
(15 pages)
Cordless chainsaws DeWalt DC380 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.649 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals