DeWalt DWE402W5 Use and Care Manual Page 65
- Page / 72
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
63
Español
2. Las telas plásticas del piso se deben recoger y eliminar junto
con cualquier resto de polvo u otros residuos del lijado. Deben
colocarse en recipientes de desperdicios sellados y eliminarse
por medio de los procedimientos normales de recolección de
residuos.
Durante la limpieza, los niños y las mujeres embarazadas deben
mantenerse lejos del área de trabajo inmediata.
3. Todos los juguetes, muebles lavables y utensilios utilizados
por los niños deben ser lavados cuidadosamente antes de ser
utilizados nuevamente.
Montaje y uso de cepillos de alambre
y discos de alambre
Los cepillos de alambre con forma de copa y los discos de alambre
se enroscan directamente sobre el eje de la esmeriladora sin bridas.
Utilice únicamente cepillos de alambre o discos de alambre provistos
con cubo roscado de 5/8"-11. Se requiere un protector Tipo 27
cuando se usan cepillos y discos de alambre.
ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones personales,
use guantes de trabajo cuando manipule cepillos y discos de
alambre. Pueden tener filos.
ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de daños a la herramienta,
el disco o el cepillo no debe tocar el protector cuando se
monta ni cuando está en uso. Puede provocar un daño indetectable
al accesorio, lo que causará que los alambres se desprendan del
disco o el cubo del accesorio.
SEGURIDAD PERSONAL
1. Ningún niño o mujer embarazada debe ingresar al área de
trabajo donde se lija la pintura hasta que se haya terminado la
limpieza final.
2. Todas las personas que ingresan al área de trabajo deben usar
una máscara para polvo o una mascarilla de respiración. El filtro
se debe cambiar diariamente o cada vez que el usuario tenga
dificultad para respirar.
NOTA: Sólo se deben usar aquellas máscaras para polvo
apropiadas para trabajar con polvo y vapores de pintura de
base plomo. Las máscaras comunes para pintar no ofrecen
esta protección. Consulte a su comerciante local sobre la
máscara apropiada (aprobada por NIOSH).
3. NO SE DEBE COMER, BEBER O FUMAR en el área de
trabajo para evitar ingerir partículas de pintura contaminada.
Los trabajadores se deben lavar y limpiar ANTES de comer,
beber o fumar. No se deben dejar artículos para comer, beber
o fumar en el área de trabajo donde se podría depositar polvo
sobre ellos.
SEGURIDAD AMBIENTAL
1. La pintura debe ser retirada de forma tal de reducir al mínimo la
cantidad de polvo generado.
2. Las áreas donde se realiza remoción de pintura deben estar
selladas con hojas de plástico de 101,6 μm (4 mils) de espesor.
3. El lijado se debe realizar de manera de reducir los vestigios de
polvo de pintura fuera del área de trabajo.
LIMPIEZA Y ELIMINACIÓN
1. Todas las superficies del área de trabajo deben ser limpiadas
cuidadosamente y repasadas con aspiradora todos los días
mientras dure el proyecto de lijado. Se deben cambiar con
frecuencia las bolsas de filtro de la aspiradora.
- EWALT • www.dewalt.com 1
- FOR FUTURE REFERENCE 3
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 10
- FOR FUTURE USE 10
- COMPONENTS (Fig. 1) 10
- EWALT service center 11
- Mounting Guard 12
- OPERATION 14
- Guards and Flanges 14
- Switches 14
- Hubbed Wheels 15
- FIG. 16 FIG. 17 19
- Cutting Wheels 20
- MAINTENANCE 21
- Cleaning 21
- Accessories 21
- Register Online 22
- Three Year Limited Warranty 22
- EWALT, COMPOSEZ LE 23
- EWALT (1-800-433-9258) 23
- Français 24
- CONSERVER CES CONSIGNES POUR 31
- UTILISATION ULTÉRIEURE 31
- DESCRIPTION (Fig. 1) 32
- EWALT. Si l’outil n’est 33
- UTILISATION 34
- Carters et brides 34
- Interrupteurs 35
- Précautions relatives au 41
- Nettoyage 44
- Registre en ligne 45
- Garantie limitée de trois ans 45
- Accessoires 45
- Réparations 45
- EWALT, LLÁMENOS AL NÚMERO 47
- COMPONENTES (Fig. 1) 55
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 55
- PARA FUTURAS CONSULTAS 55
- MONTAJE Y AJUSTES 56
- Accesorios 57
- Montaje del protector 57
- Brida de respaldo sin 58
- Almohadilla de 58
- Disco de lijar 58
- Protectores y collarines 59
- FUNCIONAMIENTO 59
- Interruptores 60
- Reparaciones 68
- MANTENIMIENTO 68
- Limpieza 68
- Póliza de Garantía 69
- Registro en línea 70
- EWALT (1-800-433-9258) para 71
Related products and manuals for Power tools DeWalt DWE402W5
Power tools DeWalt DW735 Use and Care Manual
(50 pages)
(50 pages)
Power tools Dewalt D21582K User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Power tools Dewalt D21441 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Power tools Dewalt D21583K User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Power tools Dewalt D21717 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Power tools Dewalt D21160 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Power tools Dewalt D21585 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Power tools Dewalt D21620 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Power tools Dewalt D21721 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Power tools Dewalt D21815 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Power tools Dewalt D25003 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.700 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals